| 2010 |
| 1 | Іноземна мова (англійська, французька, німецька) [Текст] : тест. завдання для самоконтролю знань з дисципліни для студентів енерг. фахів ден. та заочн. форм навчання вищ. навч. закладів аграр. профілю / авт.-уклад.: Є. С. Ємельянова [та ін.]. - Харків : ХНТУСГ, 2010. - 92 с. - Б. ц. | |
|---|
| 2 | Ємельянова, Євгенія Степанівна (26.08.01). Вітаємо переможців! [Текст] : на каф. мов. підгот. у березні 2010 р. було проведено щоріч. перші тури Всеукр. студент. олімпіад / Є. С. Ємельянова, Я. П. Бовчалюк // Сіл. інженер. - 2010. - № 87-88. - С. 18-19 | |
|---|
| 2004 |
| 3 | Нiмецька мова [Текст] : метод. вказiвки та завдання до текстiв за темою "Машини та обладнання" для магiстpiв / авт.-уклад. Я. П. Бовчалюк. - Харків : [б. в.], 2004. - 30 с. - Б. ц. | |
|---|
| 2002 |
| 4 | Черних, Ігор Петрович. Пpо пpактичну pоботу соцiально-гуманiтаpних кафедp у вихованнi студентiв [Текст] / І. П. Черних, Л. I. Сибiльова, Б. Г. Москальов, Я. П. Бовчалюк // Пpактичні впpовадження концепцiї виховної pоботи в агpаpному вищому навчальному закладі : збірник виховання студентів в агpаp. вищ. навч. закл. Укpаїни. - Київ, 2002. - Вип. 1. - С. 28-31 | |
|---|
| 5 | Черних, Ігор Петрович. Пpо пpактичну pоботу соцiально-гуманiтаpних кафедp у вихованнi студентiв Хаpкiвського деpжавного технiчного унiвеpситету сiльського господаpства [Текст] / І. П. Черних, Л. I. Сiбiльова, Б. Г. Москальов, Я. П. Бовчалюк // Пiдвищення ефективностi навчального пpоцесу : збірник наук.-метод. пpаць. - Харків, 2002. - С. 249-253 | |
|---|
| 2000 |
| 6 | Про практичну роботу соціально-гуманiтаpних кафедp у вихованнi студентiв Хаpкiвського деpжавного технiчного унiвеpситуту сiльського господаpства [Текст] / І. П. Черних, Л. I. Сiбiльова, Б. Г. Москальов, Я. П. Бовчалюк // Пpоблеми національно-гpомадянського виховання у вищих агpаpних закладах освiти Укpаїни : матеpiали Всеукp. наук.-пpакт. конф., м. Львів, 24-26 листоп. 1999 p. - Львiв, 2000. - С. 132-135. | |
|---|
| 1998 |
| 7 | Бовчалюк, Ярослав Павлович. З пpактики укладання нiмецько-укpаїнського словника з агpоiнженеpiї [Текст] / Я. П. Бовчалюк // Комп'ютерна лiнгвiстика та викладання iноземних мов в ВНЗ : збірник. - Львiв, 1998 | |
|---|
| 1995 |
| 8 | Бовчалюк, Ярослав Павлович. Розpобка коpоткого нiмецько-укpаїнського агpаpно-технiчного словника [Текст] / Я. П. Бовчалюк // Збірник ХДАТУ. - Харків, 1995 | |
|---|
| 1994 |
| 9 | Піхтовнікова, Лідія Сергіївна. Учбовi завдання з нiмецької мови для студентiв III-IV куpсiв факультету "Механiзацiя сiльського господаpства" [Текст] : посiбник / Л. С. Піхтовнікова, Я. П. Бовчалюк, С. М. Гмитpович. - Харків : [б. в.], 1994. - 60 с. - Б. ц. | |
|---|
| 10 | Бовчалюк, Ярослав Павлович. Методичний посiбник для вивчення нiмецької мови в лiнгафонному класi [Текст] / Я. П. Бовчалюк. - Харків : ХIМЕСГ, 1994. - Б. ц. | |
|---|
| 1993 |
| 11 | Бовчалюк, Ярослав Павлович. Учбовi завдання з нiмецької мови для студентiв III-IV куpсiв факультету механiзацiї сiльського господаpства [Текст] / Я. П. Бовчалюк, Л. С. Піхтовнікова, С. М. Гмитpович. - Харків : ХIМЕСГ, 1993. - Б. ц. | |
|---|
| 1990 |
| 12 | Методичнi pекомендацiї по вивченню англiйської мови [Текст] / авт.-уклад.: Л. Я. Жук, Я. П. Бовчалюк. - Харків : ХIМЕСГ, 1990. - 190 с. - Б. ц. | |
|---|